Chiemgauer Rundschau

Traunstein. Im Rahmen des »Tages der Regionen« organisiert der Landschaftspflegeverband Traunstein zusammen mit der »Agenda 21 der Stadt Traunstein« und dem Bund Naturschutz das Marktgeschehen. 

Auf dem Apfelmarkt gibt es neben Äpfeln und Birnen auch Apfelsaft, Most, Obstbrand, Apfelessig, Dörrobst, Honig und weitere Köstlichkeiten zu kaufen.

Zusätzlich bekommen die Besucher hier auch nützliche Informationen rund um die Themen »Apfel« und »Streuobst«.

Wer nicht weiß, welche Obstsorten er im eigenen Garten hat, der kann die mitgebrachter Äpfel oder Birnen hier genauer bestimmen lassen.  

Eine Baumschule verkauft darüber hinaus junge Obstbäume, darunter auch seltene lokale Sorten aus dem Chiemgau und Rupertiwinkel. 

So hilft der Apfelmarkt zum einen den Besitzern von Streuobstwiesen, ihre Produkte an den Mann und die Frau zu bringen. Zum anderen wird mit dieser Vielfalt an Produkten und Informationen deutlich, wie wichtig der Streuobstanbau für unsere heimische Kulturlandschaft ist: Streuobstwiesen bilden einen wichtigen Lebensraum für seltene Pflanzen und Tiere. 

An vielen Ständen wird die Regionalwährung »Chiemgauer« akzeptiert. Die Chiemgauer-Gutscheine sind an einer mobilen Ausgabestelle vor Ort erhältlich.